As Freddie becomes a basketball star at school, Piper worries he’s forgetting his mission to help the pups. Fox grows suspicious of Freddie’s abilities.